泰盧固語(??????)是印度安得拉邦(Andhara Pradesh)和泰蘭戛納(Telangana)泰盧固人的語言,印度憲法承認(rèn)的語言之一。屬達(dá)羅毗荼語系中部語族。使用人口超過8,000萬,居同語系各語言之首。在東南亞、美國,印度洋和南太平洋中的島嶼,也有少數(shù)人使用。泰盧固語在公元前300~前100年間已經(jīng)形成了自己的文學(xué)語言,并采取了南婆羅米字母。現(xiàn)代泰盧固文即由此發(fā)展而來。
泰盧固語的最早文獻(xiàn)見于公元 633年的銘刻。泰盧固人的民族文學(xué)始于11世紀(jì)。
南亞印度民族,又稱安得拉人和泰蘭戛納人。主要分布在安得拉邦和泰蘭戛納邦,相鄰各邦亦有分布。屬達(dá)羅毗荼人種類型。使用泰盧固語,屬達(dá)羅毗荼語系東南語族,受梵語影響很大,吸收大量梵語詞匯。字母與坎納拉文近似,系由梵文天城體演化而來。信仰濕婆教和毗濕奴教混合的印度教;一部分人信仰基督教或伊斯蘭教。有人認(rèn)為泰盧固人是雅利安人、達(dá)羅毗荼人和蒙古人的混血后裔。公元前3~公元3世紀(jì)曾建立安度羅國,有發(fā)達(dá)的文學(xué)藝術(shù)。19世紀(jì)在英國殖民統(tǒng)治下,備受嚴(yán)重剝削。印度獨(dú)立后,于1953年建立安得拉邦。泰盧固人分婆羅門、剎帝利、吠舍和首陀羅4個(gè)種姓,每一種姓又分?jǐn)?shù)以百計(jì)的亞種姓。但種姓界線不如其他地區(qū)嚴(yán)格。實(shí)行種姓內(nèi)婚,允許交表親,寡婦不許再嫁。人死后在河邊火化,余燼投河。多數(shù)人以務(wù)農(nóng)為生,部分人從事漁業(yè)。
語言特點(diǎn)
泰盧固語具有達(dá)羅毗荼語言的一般特點(diǎn),保留著不少古達(dá)羅毗荼語成分。輔音有 c(硬腭音)~k(軟腭音)的對(duì)立;在前元音之前,k有變?yōu)閏的傾向。由于元音縮略的音變,泰盧固語產(chǎn)生了達(dá)羅毗荼語言中罕見的復(fù)輔音。泰盧固語是粘著型語言。它的構(gòu)詞法通常為詞根加后綴。詞的重疊也不罕見,如????(garagara,白凈白凈)和???? (pakapaka,哈哈大笑)。
公司簡介 公司資質(zhì) 筆譯服務(wù) 口譯服務(wù) 視頻服務(wù) 桌面排版 本地化服務(wù) 合作企業(yè) |
掃一掃關(guān)注
思達(dá)禹域公眾號(hào) |
024-31407107
地址: 遼寧省沈陽市皇姑區(qū)塔灣街7號(hào)甲(塔灣街7號(hào)甲)2031-006室
郵箱: 1stopchina@1stopasia.com
手機(jī): 13624219395, 15604052559
|