標書翻譯是全部投標過程中極為重要的一環(huán)。標書翻譯有必要表達出運用單位的全部志愿,不能有一點點遺失。標書翻譯也是投標商投標編制投標書的依據(jù),投標方有必要對標書的內(nèi)容進行實質(zhì)性的照應(yīng),否則被判定為無效標,因此標書翻譯人員需要有一定的專業(yè)度,須字斟句酌,以避免標書上的細微差錯。沈陽萬思達翻譯有限公司,所有譯員均經(jīng)過了專門的訓(xùn)練和實習,全部標書翻譯人員具有深重的工作經(jīng)驗,了解中西方文明的差異及各類投標投標的程序,并了解有關(guān)知識,然后能夠在各個環(huán)節(jié)非常好地協(xié)作投標投標活動,因此能夠保證譯稿的專業(yè)性和準確性。
萬思達翻譯,標書翻譯的領(lǐng)域包括:工程標書、項目建議書、設(shè)備標書、政府收購標書、鐵路建造標書、土木工程標書、公路建造標書、橋梁地道標書、裝修工程標書、房屋建筑標書、石油天然氣工程標書、化工工業(yè)標書、機電工程標書。
沈陽萬思達翻譯有限公司,為萬思達翻譯的中國分部。萬思達翻譯于1994年建立品牌,總公司地處美國洛杉磯,隨著公司格局不斷壯大,先后于韓國、中國、保加利亞、日本等國家設(shè)立分公司,匯聚全球翻譯精英,從語言、行業(yè)、版式、服務(wù)等方方面面系統(tǒng)向前。我們的目標即為通過消除溝通障礙及構(gòu)筑交流橋梁來促進世界各地的聯(lián)系,為您提供最可靠的服務(wù)。我們愿意秉承“以客戶為中心”的宗旨,與每位客戶建立長期的合作關(guān)系并滿足您所有語言服務(wù)的需要。